Пляжное наваждение

Красивая девушка в бикини, идёт по пляжу наклоняется, собирая ракушки. Её волосы собраны в пучок на затылке. На её лице мечтательная улыбка. Как мне сказать ей, на моём французском, что я влюбился в неё с первого взгляда.

Пляжное наваждение (оригинал)

Куплет 1.
Солнце греет песок под ногами,
Белый берег уходит в зенит.
Ты по кромке идешь, омытой волнами,
И прибой, твои ноги лаская,
Монотонно и томно шумит.

Куплет 2.
Волосы собраны в узел небрежно,
Ракушки прячешь игриво в ладонь.
И так улыбаешься мило и нежно,
В моем сердце сражённом,
Разжигая огонь.

Припев:
Je t'aime, как мне это сказать?
Je t'aime, не могу подобрать слова.
Мой французский поставит тебя в затруднение,
От восторга кружится моя голова.
Je t'aime, только это звучит,
Je t'aime, когда сердце кричит.

Куплет 3.
Ты наклонилась за новым трофеем,
Тень на песке, словно легкий мираж.
Стал я невольным твоим ротозеем,
Точнее, влюблённым в тебя ротозеем.
Счастьем наполнился этот пляж.

Припев:
Je t'aime, как мне это сказать?
Je t'aime, не могу подобрать слова.
Мой французский поставит тебя в затруднение,
От восторга кружится моя голова.
Je t'aime, только это звучит,
Je t'aime, когда сердце кричит.

Окончание
Просто иду по твоим следам,
Веря своим мечтам.
Je t'aime.

Концовка