В бильярдной ПОДДУБНЫЙ(71), на груди орден Трудового Красного Знамени, и МАРКЕР(60).
МАРКЕР
(указывает на орден)
Да отцепи ты его. Пристрелят же.
ПОДДУБНЫЙ
(отмахивается)
Они меня уважают.
МАРКЕР
С огнем играешь, Ваня. Вчера
двух гестаповцев за шкирку выволок.
ПОДДУБНЫЙ
А нехай пьяными не приходят, не
дебоширят.
МАРКЕР
А если гестапо за тобой
придет?
ПОДДУБНЫЙ
Ничего мне не будет.
ИНТ. БИЛЬЯРДНАЯ – ДЕНЬ. ПОЗЖЕ
НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР 1(28), стройный, подтянутый, и НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР 2(30) играют в бильярд. Поддубный и Маркер наблюдают за их игрой.
Входит НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР 3. Вид высокомерный. Смотрит на орден. Хмурится.
НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР 3.
(по-немецки)
Проклятие! Почему советский
орден носишь?
Немецкий офицер 3 подходит у Поддубному и хочет сорвать орден.
Поддубный хватает его за шиворот и выволакивает из бильярдной.
НАТ. ДВОР – ДЕНЬ
Двор огорожен невысоким дощатым забором.
Поддубный выволакивает Немецкого офицера 3 во двор. Тот гневно кричит.
Из бильярдной выходят Немецкий офицер 1 и Немецкий офицер 2. Поддубный швыряет Немецкого офицера 3 через забор.
Немецкий офицер 1 и Немецкий офицер 2 смеются. Немецкий
офицер 3 врывается через калитку во двор. Он в ярости. В руке пистолет.
НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР 3
(кричит по-немецки)
Застрелю!
Немецкий офицер 1 преграждает ему дорогу.
НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР 1
(по-немецки)
Это Поддубный. Комендант приказал
его не трогать.
Немецкий офицер 3, ругаясь, уходит.
Поддубный заходит в бильярдную.
НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР 1
(по-немецки)
Комендант – бывший борец. Боролся
с Поддубным. Тот в двадцать
четвертом году в Германию приезжал.
Я мальчишкой бои Поддубного
смотрел. Восхищался им.
ИНТ. БИЛЬЯРДНАЯ – ВЕЧЕР
Входит поспешно Маркер.
МАРКЕР
Комендант явился.
Входит ВОЕННЫЙ КОМЕНДАНТ(45), атлетически сложенный, и
Немецкий офицер 4(25).
Военный комендант здоровается за руку с Поддубным. Маркер устанавливает шары. Военный комендант и Немецкий офицер 4 начинают играть в бильярд. Военный комендант забивает шар в лузу.
ВОЕННЫЙ КОМЕНДАНТ
(Поддубному)
Этот не ваш работа, Иван. Вы
ехать Дойчланд. Учить молодые
борцы. Я буду все организовайт.
ПОДДУБНЫЙ
Я – русский борец. Им и останусь.
ИНТ. КАБИНЕТ СЛЕДОВАТЕЛЯ – ДЕНЬ
За столом сидит СЛЕДОВАТЕЛЬ НКВД(30). На стуле перед ним сидит Поддубный.
СЛЕДОВАТЕЛЬ НКВД
Почему остались на оккупированной
территории?
ПОДДУБНЫЙ
Здесь в Ейске у меня свой дом, хозяйство. И
стар я уже для переездов.
СЛЕДОВАТЕЛЬ НКВД
(сурово)
Советский народ сражается с фашистами,
а вы с ними сотрудничали. Бильярдной
фашистской заведовали.
ПОДДУБНЫЙ
Жить на что-то я должен был?
Семью кормить должен был? Какое
сотрудничество? Я был верен родине.
Орден Трудового Красного Знамени
всегда носил. Фотографию, где
Калинин меня этим орденом
награждает, со стены не снимал.