16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  126 861Зрителей: 69 431
Авторов: 57 430

On-line12 367Зрителей: 2441
Авторов: 9926

Загружено работ – 2 172 870
Социальная сеть для творческих людей
  

Кого я хочу удивить?

Литература / Стихи / Кого я хочу удивить?
Просмотр работы:
06 августа ’2023   18:48
Просмотров: 3600

кого я снова хочу удивить?
и где он?
не там и не сейчас,
не здесь
уж лучше быть,
прослыть,
у негодяя падшего
сбивая спесь,

не куртизанкой,
не женой любвеобильной
на время,
после перерыва на обед
и на короткий срок…
всегда мобильна…
и невротического лона след,

и мускуса слезоточивый запах
на спине…
пасть зверя раскрывается
и вопль немой,
как в музыкальном гневе,
на губах, по ней
скользит змеиный
ползающий, только мой…

какое редкое коварство
и забав его на чреве,
покрытом гибким
крепким слоем мышц,
как мягкий шлейф,
как стойкость древа
соединили нас в блаженстве -
это мы…

как в сладостном сарказме,
в мимике кричащей,
на лобных выпуклых,
морщинами изрытых,
надбровных влажных дугах
он, изгибаясь чаще,
чем стоя на бревне,
гимнаст в экстазе скрытом…

да, это он, мой Эрос,
бог и дьявол наслаждений
да, это гений мой
забытый и всевидящий!
молчи, и ты…
лица увидишь вдохновение…
тепло, полуулыбку Музы
всепроникающей…

……………

авторизованный перевод на английский:

Whom do I seek to astound and amaze?
Where is he? Not here, not there, nor right now.
Better to be famed, to be known by name,
Breaking the pride of a fallen rogue, I vow.

Not as a courtesan or a love-seeking bride,
For a moment after lunch's sweet reprieve,
Nor for a fleeting affair, with hearts so wide,
Always mobile, I search, my passions to relieve.

Musk tearful scent lingers on my spine,
The beast mouth opens, silent cries emerge,
Like musical fury on lips divine,
A serpent slither, only for me to surge.

What rare deception and enchantment within,
Covered in flexible, robust muscle's grace,
Soft trailing touch, like ancient trees that spin,
Bound in bliss, as we entwine, face to face.

In saccharine sarcasm, in mimic’s play,
On furrowed brows, etched with lines and care,
On dampened arches, his movements sway,
More agile than a gymnast's ecstatic dare.

Yes, he is my Eros, the devil and divine,
Yes, my forgotten genius, all-seeing and wise,
Keep silent, and you'll see faces, so divine,
Warmth, the Muse half-smile that never dies.







Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 08 августа ’2023   10:01
да, я сама чешу в затылке и думаю:
что бы это значило….


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
33
О ТЕБЕ... Премьера песни. РЕТРО!

Присоединяйтесь 



Наш рупор




Категории

Интересные подборки:

  • Стихи о любви
  • Стихи о детях
  • Стихи о маме
  • Стихи о слезах
  • Стихи о природе
  • Стихи о родине
  • Стихи о женщине
  • Стихи о жизни
  • Стихи о любимой
  • Стихи о мужчинах
  • Стихи о годах
  • Стихи о девушке
  • Стихи о войне
  • Стихи о дружбе
  • Стихи о русских
  • Стихи о даме
  • Стихи о матери
  • Стихи о душе
  • Стихи о муже
  • Стихи о возрасте
  • Стихи о смысле жизни
  • Стихи о красоте
  • Стихи о памяти
  • Стихи о музыке
  • Стихи о дочери
  • Стихи о рождении
  • Стихи о смерти
  • Стихи о зиме
  • Стихи о лете
  • Стихи об осени
  • Стихи о весне
  • Стихи о классе
  • Стихи о поэтах
  • Стихи о Пушкине
  • Стихи о школе
  • Стихи о космосе
  • Стихи о семье
  • Стихи о людях
  • Стихи о школьниках
  • Стихи о России
  • Стихи о родных
  • Стихи о театре
  • Стихи о Алтае
  • Стихи о Оренбурге
  • Стихи о Софии
  • Стихи о Серафиме
  • Стихи о Италии
  • Стихи о Пскове
  • Стихи о замках
  • Стихи о молоке
  • Стихи о мачехе
  • Стихи о Мордовии
  • Стихи о витаминах
  • Стихи о шарике
  • Стихи о воробушке
  • Стихи о Кронштадте
  • Стихи о справедливости
  • Стихи о смелых
  • Стихи о дельфинах
  • Стихи о существительном
  • Стихи о жаворонке
  • Стихи о следах
  • Стихи о казачке
  • Стихи о десантниках
  • Стихи о раскрасках
  • Стихи о бабках
  • Стихи о карандашах
  • Стихи о судьях
  • Стихи о васильках
  • Стихи о ежике
  • Стихи о горечи
  • Стихи о Арине





  • © 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

    Яндекс.Метрика
    Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
    Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft