-- : --
Зарегистрировано — 127 533Зрителей: 69 987
Авторов: 57 546
On-line — 30 696Зрителей: 6166
Авторов: 24530
Загружено работ — 2 183 767
«Неизвестный Гений»
ЛИПА У ДОМА
Пред.![]() |
Просмотр работы: |
След.![]() |



ЛИПА У ДОМА
У ворот, перед колодцем, – липа.
Её тень – прохлада и уют.
Мечен ствол большой любви словами,
Здесь и был сердечный мой приют.
Если я в пути и, как сегодня,
В даль иду нехоженой тропой,
То всегда я слышу голос липы;
«Возвратись – и обретёшь покой!»
Вильгельм Мюллер.
(Мой перевод с немецкого).
У ворот, перед колодцем, – липа.
Её тень – прохлада и уют.
Мечен ствол большой любви словами,
Здесь и был сердечный мой приют.
Если я в пути и, как сегодня,
В даль иду нехоженой тропой,
То всегда я слышу голос липы;
«Возвратись – и обретёшь покой!»
Вильгельм Мюллер.
(Мой перевод с немецкого).
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Нет отзывов
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
Наш рупор
Как звери рвёмся от судьбы
Своей сбежать стрмясь,
Мы зная, что обречены
Не нарушаем связь...
Наш бег агонию продлит
Господь великий пощадит...
Своей сбежать стрмясь,
Мы зная, что обречены
Не нарушаем связь...
Наш бег агонию продлит
Господь великий пощадит...

Priam111
Присоединяйтесь
