Не ищите в прошлом...(на мои стихи)

Не ищите в прошлом вдохновение.
Грустно вспоминать о том,
что казалось счастьем лишь мгновение.
Струны рвать душе - лишь моветон.

Don't look for what you are looking for in the past,
..don't look for anything in the past...
...it doesn't come back...
...never...

Не ищите в прошлом оправдание,
тех ошибок, что сейчас видны.
Нет там ни расплаты, ни признания,
Нет там в сущности, ничьей вины.

Не ищите в прошлом то, что ищете,
Не найдёте новых там идей.
Посетите лучше новый мюзикл,
А прошлое - «Иллюзии музей».

…не ищите в прошлом ничего…
…оно не возвращается….
…никогда….
Don't look for what you are looking for in the past,
..don't look for anything in the past...
...it doesn't come back...
...never...

…не ищите в прошлом ничего…
…оно не возвращается….
…никогда…