Alan Wake

[Куплет 1]
Тьма сгущается меж деревьев, как туман,
Фонарь лучом дробит кромешный план.
Пишущий машинки стук – единственный камертон,
В ночи, где каждая тень-зверь – мой злой детрон.
Беги, листай, ища спасительные слова,
Но рукопись диктует свои права.
Она – закон, пророчество, петля,
И тьма повсюду ждёт момента для удара.

[Припев]
И я стреляю светом в сердце тьмы,
Чтоб отогнать кошмары с этой сторонЫ.
Я – Alan Wake, мой вымысел – закон,
Но в этом вымысле я сам – жестоко пленён.
Листок, ружьё, и в сердце вечный страх,
Нет исцеления от этих чернильных ран.

[Куплет 2]
Озеро впереди, как чёрное зеркало,
В нём отражается, кем я когда-то стал.
Бестсэллер в Нью-Йорке, мастер слов и фраз,
А здесь – лишь загнанный в тупик рассказ.
И Элис… где ты? Вспышка света в ночи,
Я должен написать конец, чтоб ты смогла уйти.
Но цена строкИ – кусочек собственной души,
И с каждым словом мир становится всё тише.

[Припев]
И я стреляю светом в сердце тьмы,
Чтоб отогнать кошмары с этой сторонЫ.
Я – Alan Wake, мой вымысел – закон,
Но в этом вымысле я сам – жестоко пленён.
Листок, ружьё, и в сердце вечный страх,
Нет исцеления от этих чернильных ран.

[Мост]
Это не озеро… это океан.
И тёмные шепчут: "Здесь твой талант – обуза, писатель."
Парадокс пера: чтобы спасти – должен убить сюжетом,
Чтобы увидеть свет – должен сгореть в кромешной тьме.



[Припев
И я стреляю светом в сердце тьмы!
Чтоб отогнать кошмары с этой сторонЫ!
Я – Alan Wake! Мой вымысел – закон!
Но в этом аду я навек заключён!
Листок, ружьё, и в сердце вечный страх!
Нет исцеления! Лишь новый виток приключений Alan Wake!