Get it right the first time (EN)

Торкнуло на ещё одно альтернативное танго. Английский текст и навытая музтема мои, аранжировка умнички Сунечки.

Get it right the first time!
(Сделай всё правильно с первого раза!)

Get it right the first time!
That's the main thing!
I can't afford to let it pass.
You get it right the next time!
That's not the same thing!
Gonna have to make it last!

First thing I remember
Was the way she smiled looking up!
And the way she looked at me
Drivin' me wild!

She was dressed to kill
In her five-inch heels,
Her painted-on satin pants!
She had the look of will like
"Give my money to me!"
So I decided
To teach her a lesson!

A few sharp words! A few quick slaps!
I know it works! It made it fast!
And I repeated:

Get it right the first time!
That's the main thing!
I can't afford to let it pass.
You get it right the next time!
That's not the same thing!
Gonna have to make it last!

O-oh!!!

Get it right the first time!
That's the main thing!
I can't afford to let it pass.
You get it right the next time!
That's not the same thing!
Gonna have to make it last!

Get it right!!!

(c)VonRaven, 2026.