16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  132 825Зрителей: 74 515
Авторов: 58 310

On-line24 299Зрителей: 4890
Авторов: 19409

Загружено работ – 2 295 460
Социальная сеть для творческих людей
  

Please stay.

Просмотр работы:
10 сентября ’2026   12:58
Просмотров: 238
Добавлено в закладки: 2






Скачать файл - 5.398 мб   (Загружено 1 раз)
(Куплет 1)
Не унижай меня за то, что я люблю тебя,
Не обижай меня за то, что жить я не могу, родная, без тебя.
Вся жизнь — игра, играешь ты со мной,
Но я прощаю всё, любя тебя, ведь без тебя и нет меня.
Я на краю стою, смотрю в твои глаза,
В них океан холодный, just a lonely sea... а у меня гроза.
И каждый твой упрёк — как выстрел в тишине,
Но я его ловлю, чтоб он не ранил, darling, никого, кроме... меня.

(Припев)
Ты говоришь: "Прощай", а я шепчу: "Please stay".
Ломаешь жизнь мою, day after day, day after day.
И эта боль в груди, this crazy, aching pain,
Сжигает изнутри, как ледяной, холодный дождь, my lonely, freezing rain.
Я всё тебе отдам, лишь попроси...
But you don't care at all, you just don't see.

(Куплет 2)
Твои слова — как яд, что я глотаю сам,
Я строю мир для нас, а ты его — пополам.
Смеёшься надо мной, над слабостью моей,
А я в твоей тени ищу хотя бы проблеск света, just a single ray.
Ты знаешь все ключи от запертой души,
И входишь, не стучась, и говоришь: "Дыши...".
А я не чувствую ни лёгких, ни земли,
Когда ты рядом, но твои все мысли somewhere far away from me.

(Припев)
Ты говоришь: "Прощай", а я шепчу: "Please stay".
Ломаешь жизнь мою, day after day, day after day.
И эта боль в груди, this crazy, aching pain,
Сжигает изнутри, как ледяной, холодный дождь, my lonely, freezing rain.
Я всё тебе отдам, лишь попроси...
But you don't care at all, you just don't see.

(Бридж / Проигрыш)
(Музыка становится тише, драматичнее)
Может, я просто глуп, а может, я ослеп,
Но в каждом твоём "нет" я слышу тайное "люблю".
It's all a part of your game, I know, I know it's all in vain...
(Всё это часть твоей игры, я знаю, знаю, что всё напрасно...)
Но я готов играть, пока есть силы.
Готов гореть дотла, чтоб ты светила.
My love, my life... my everything...

(Финальный припев, нарастающий по силе и эмоциям)
Ты скажешь мне: "Прощай"! А я кричу: "Please stay!"
Ты — воздух мой и яд, my night, my broken day!
И эта боль в груди, this endless, burning pain!
Я буду под твоим стоять дождём, I will stand under your rain!
Ведь без тебя... и нет меня.
You are my sun, my stars... and you don't see...
...не видишь ты меня.

Автор слов Джаббар Мехдиев.
Музыка,исполнение,фото создал с помощью ИИ.
Свидетельство о публикации №535141 от 10 сентября 2026 года





Голосование:

Суммарный балл: 510
Проголосовало пользователей: 51

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:35

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:00
Благодарю вас Андрей Александрович!!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   09:36
ИЗЮМИНКА ЭТОЙ РАБОТЫ В ЕЁ ОРИГИНАЛЬНОСТИ И САМОБЫТНОСТИ!

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:59
Благодарю вас Белокудренко Владимир!!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   09:36
Явно видно, что вы вкладываете душу в свою работу!

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:01
Благодарю вас YAKOV BAST!!! Стараюсь)
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   09:37
  Ваше творчество мотивирует творить самостоятельно!   

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:37
 

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:38
Такое творчество точно окупится впечатлениями!

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:39
Супер!

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:40
КРЕАТИВНО...

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:41

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:42
ПОРАЗИТЕЛЬНАЯ РАБОТА!!!

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:43
 

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:44
Этот творческий продукт, просто праздник для эстетического восприятия!

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:45
Кайфовая работа!            

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:48

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:49
Хорошая работа!!!

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:50
Достойный уровень!      

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:51

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:52
Как замечательно, что вы делитесь своим искусством с окружающими!

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:53
Дорого-богато!          

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:58
У вас блестящее чувство стиля!   

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:58
Эксклюзивная работа! 

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:59
ЗДОРОВО ПОЛУЧИЛОСЬ!

Оставлен: 10 сентября ’2026   09:59
Техничная работа!!!

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:00

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:00
Хорошо получилось

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:46
Благодарю вас Влада Андреевна!!!    
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:01
   

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:45
Благодарю вас Katerina!!!    
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:01
 

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:44
Благодарю вас Скриптонит!!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:02
Классно! Опыт здесь перевешивает любые слова!   

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:23
Благодарю вас Василий Красников!!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:02
Прекрасно, я под искренним впечатлением!  

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:22
Благодарю вас Светлана Викторовна!!!    
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:03
Здорово

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:21
Благодарю вас Валерия Андреевна!!!    
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:10
Кгасиво!     

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:20
Благодарю Владимир!!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:14
Джаббар, Люблю такие твои песни! У Вас золотые руки и сердце тоже
               

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:19
Огромное спасибо вам Лилия!!! Стараюсь)    
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:24
Джаббар! Поздравляю с великолепной премьерой!
Песня классная получилась!
               
350On-line

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:52
Большое спасибо Людмила Григорьевна!!!            
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:48

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:53
Благодарю вас!!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:49

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:54
Благодарю вас Andrejs!!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:50
Существенная работа, настоящая находка!   

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:55
Благодарю вас!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:51
Просто находка для ценителей творчества!     

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:55
Благодарю вас Юрий Юрьевич!!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   10:51
ДЖАББАР! ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!БЛАГОДАРЮ И ЖЕЛАЮ УДАЧИ!         
240

Оставлен: 10 сентября ’2026   10:52
Хорошо, что мне довелось быть зрителем вашего искусства!

Оставлен: 10 сентября ’2026   11:19
Джаббар, красивая, трогательная песня о превратностях любви. Всё супер! Браво!             

Оставлен: 10 сентября ’2026   12:10
Благодарю вас Людмила!!!            
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   11:29
Хорошо! Мои поздравления!

Оставлен: 10 сентября ’2026   12:07
Благодарю вас Иван Иванович!!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   11:30

Оставлен: 10 сентября ’2026   12:07
Благодарю вас Виктор Викторович!!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   11:31
Приятно голосовать за такую работу!

Оставлен: 10 сентября ’2026   12:06
Благодарю вас Денис Андреевич!!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   11:48
Проголосовал! 10+

Оставлен: 10 сентября ’2026   12:05
Благодарю Валерий!!!
140


Оставлен: 10 сентября ’2026   12:20
Фирма!

Оставлен: 10 сентября ’2026   12:21
УНИКАЛЬНАЯ РАБОТА...

Оставлен: 10 сентября ’2026   12:22
Классно! Пробирает до дрожи!       

Оставлен: 10 сентября ’2026   12:23
 

Оставлен: 10 сентября ’2026   12:24
КЛАССНАЯ РАБОТА

Оставлен: 10 сентября ’2026   12:25

Оставлен: 10 сентября ’2026   12:58
Прекрасная песня! Браво, Джаббар!

Оставлен: 10 сентября ’2026   21:41

Оставлен: 11 сентября ’2026   08:01
Очень эмоциональная песня,
как признание, зависимость и боль.
Особенно цепляет контраст
русского и английского звучания:
он добавляет исповеди современный,
почти кинематографичный оттенок
И передаёт состояние человека,
который готов отдать всё,
лишь бы любимая не ушла.
Очень понравилось!

     


Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
Сидит во мне,скрестивши ноги,раб...

Присоединяйтесь 



Наш рупор
Мои надежды


Присоединяйтесь 






© 2009 - 2026 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft