Пусть яркой вспышкою рябина,
Окрасит парк осенним днем.
И чередою дней унылых
Не станет осень, а споет!
Пускай рапсодию играет,
Тот легкий бриз среди ветвей.
Игриво кудри развевает,
Шалит мелодией своей.
Пусть брызги солнышка украсят,
Картину осени цветной.
Палитра красок не угаснет...
Пейзаж из сказки неземной!
Let rowan trees with flashes bright
Color the park this autumn day.
And may the dreary days take flight,
While autumn sings along the way!
Let gentle breeze among the boughs
Play its rhapsody with grace.
It playfully blows through our brows,
And leaves a melody to trace.
Let splashes of the sun adorn
The colorful fall picture now.
The palette lives, completely born...
A fairy landscape, high above!