I am not the one you dream

I am not the one you dream



The sky itself had promised you to me,
A promise that it faithfully fulfilled.
To tell what's real from what could never be,
I let you go, my own voice I had stilled.


But I don't play with love, it's not a game,
And I am on the western shore, you see.
I make the same mistakes, I bear the blame,
But this is my own lesson, just for me.




Само небо обещало мне тебя,
обещание, которое оно верно исполнило.
Чтобы отличить реальность от того, чего никогда не могло быть,
я отпустил тебя, я заглушил свой собственный голос.

Но я не играю с любовью, это не игра,
и я на западном берегу, понимаешь.
Я совершаю те же ошибки, я несу вину,
но это мой собственный урок, только для меня.