Она стояла на балконе...✨🌊👱🏻‍♀️💖👷🏻‍♂️🏗✨/БЛЮЗ - ДУЭТ/ქართული/Русский/

Она стояла на балконе...✨🌊👱🏻‍♀️💖👷🏻‍♂️🏗✨/БЛЮЗ - ДУЭТ/ქართული/Русский/

                           ~***~

აივანზე იდგა...
ქერა, მხრებამდე ჩამოშლილი თმით.
მის წინ ზღვის ტყვიისფერი ტალღები იშლებოდა...
და თვალებით შეხვედრას არ ეძებდა.

მაგრამ ის, იქვე, მშენებლობიდან,
უყურებდა — მტკიცე მზერით,
მიჰყვებოდა თვალს — თითქოს მოჯადოებული...
ტაჯიკი? ქართველი?.. მისი აღტაცება —
გრძნობათა ქარიშხალი — შეუმჩნეველი არ დარჩენილა;
შეცბუნებული, გვერდზე გაიწია,
რათა უცებ არ გამხდარიყო კუპიდონის სამიზნე
სიყვარულის ნაზი ფრთის ქვეშ,
რომელიც აღმოსავლეთიდან მოქროდა!..

თუმცა, ჭაბუკი სიმპათიური იყო...
და იმ შეხვედრის გამოძახილი
ამ სტრიქონებში რჩება...
სიმართლეა და არა — ტყუილი.

***

Она стояла на балконе...
Блондинка — волосы до плеч.
Пред ней — в свинцовых волнах море...
И не искала взглядом встреч.

А он со стройки рядом с домом
смотрел — не отрывая глаз,
следил за ней заворожённо...
Таджик, грузин?..
Его экстаз
смятенных чувств отмечен ею —
она в смущенье отошла,
чтоб вдруг не стать Амура целью
под сенью нежного крыла
Любви, примчавшейся с Востока!..

А парень, всё же, был хорош...
И встречи отголосок в строках
остался...
Правда, а не ложь.


******************************************************************


© Copyright: Надежда Бурцева -4, 2011
Свидетельство о публикации №111071905771

Стихи, перевод на грузинский, промпт к песне: Надежда Бурцева elfis
Музыка, вокал: AI
Иллюстрация: генерация к песне AI
Авторский коллаж и промпт Надежды Бурцевой

Отзывы на песню можно оставлять в плейкасте:
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/playcasts/muzchina_zenzchina/2828937.html?author