-- : --
Зарегистрировано — 127 140Зрителей: 69 655
Авторов: 57 485
On-line — 30 093Зрителей: 6020
Авторов: 24073
Загружено работ — 2 178 861
«Неизвестный Гений»
Pero te extrano
Пред.![]() |
Просмотр работы: |
След.![]() |


Добавлено в закладки: 1

Очень красивая и грустная песня.
Автор - Армандо Мансанеро (Armando Manzanero)
Приблизительный перевод:
Я скучаю по тебе,
как скучают ночи без звезд,
как скучают чудесные рассветы
Я не с тобой, Боже, за что мне такая боль
Я скучаю по тебе,
когда иду, когда плачу, когда смеюсь,
когда сияет солнце и когда очень холодно,
потому что я чувствую тебя, как часть себя
Я скучаю по тебе.
Как деревья скучают по осени
Это - те ночи
В которые, я не могу заснуть
Любовь моя, ты даже представить не можешь,
Насколько я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе
Каждый одинокий шаг, что я делаю
Каждый день, что
Я проживаю
Я умираю, любовь моя
Потому что я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе,
когда начинает заниматься утренняя заря,
по всем твоим достоинствам и недостаткам,
и по всему, любимая, даже не знаю по чему,
но я скучаю по тебе.
и по всему, любимая, даже не знаю...
но я скучаю по тебе.
Автор - Армандо Мансанеро (Armando Manzanero)
Приблизительный перевод:
Я скучаю по тебе,
как скучают ночи без звезд,
как скучают чудесные рассветы
Я не с тобой, Боже, за что мне такая боль
Я скучаю по тебе,
когда иду, когда плачу, когда смеюсь,
когда сияет солнце и когда очень холодно,
потому что я чувствую тебя, как часть себя
Я скучаю по тебе.
Как деревья скучают по осени
Это - те ночи
В которые, я не могу заснуть
Любовь моя, ты даже представить не можешь,
Насколько я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе
Каждый одинокий шаг, что я делаю
Каждый день, что
Я проживаю
Я умираю, любовь моя
Потому что я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе,
когда начинает заниматься утренняя заря,
по всем твоим достоинствам и недостаткам,
и по всему, любимая, даже не знаю по чему,
но я скучаю по тебе.
и по всему, любимая, даже не знаю...
но я скучаю по тебе.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен:
![]() ![]() Обалденно,Олежа........................
![]() ![]() ![]() |
![]()
covrizhnyh59122
|
Оставлен:
![]() ![]() Олежка, братуха! ...ПОРАЗИЛ...ПОРАЗИЛ...
С КРЕЩЕНИЕМ ТЕБЯ! |
![]()
tranvik46
|
Оставлен:
![]() ![]() Олежка, пробирает до слёз... Спасибо тебе, только ты можешь так исполнить.... волшебный, неповторимый голос и тонкая душа!!!!!!!!!!!!!!!!
|
![]() |
Оставлен:
![]() ![]() Дорогой Олег! Ты не перестаёшь удивлять своими талантами! Великолепно!
|
![]() |
Оставлен:
![]() ![]() Олег, до глубины души трогает исполнение...изУмительно!
С КРЕЩЕНИЕМ! |
![]()
Victoriya1921
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
Наш рупор