-- : --
Зарегистрировано — 128 718Зрителей: 71 083
Авторов: 57 635
On-line — 12 220Зрителей: 2411
Авторов: 9809
Загружено работ — 2 196 928
«Неизвестный Гений»
Старая пластинка - "Позарастали стёжки-дорожки"
Пред.![]() |
Просмотр работы: |
След.![]() |


Добавлено в закладки: 1
"Свидание" - худ. В. Маковский
«Позарастали стёжки-дорожки» - Люся и Николай Донцовы
Я всегда говорю, что наши песни, наши – русские, это наша история. Не имею в виду, конечно, «Муси-пуси», «Зайка моя» и т.д., хотя они может и имеют право на жизнь после
того, как нас ещё с 50-х годов с появлением rock-and-roll*а (раскачивайся и вертись, не думай ни о чём…) начали переформатировать на песни-развлекалки. А русская песня – это красота и напевность мелодии, которую легко воспроизводит любой человек, даже если, как говорят, его уши сильно пострадали от медведя)) Это глубокий, осмысленный текст-рассказ , это задушевность, это радости и горести, это шутки и ирония над собой.
Потому и пел русский народ всегда и везде, и во время работы, и за столом на праздник, и не потому что, как говорил Черномырдин: «Лучше водки хуже нет»., а потому что русская душа требовала…
Сколько раз слышал я в детстве «Позарастали стёжки-дорожки…» Но с текстом, который нам, детям, вроде бы не положено было слышать. Но об этом в конце.
Везде пишут, что это русская народная песня, а значит нет у неё конкретных родителей.
Так её и исполняло большое количество певцов и певиц.( Л.Русланова, О.Воронец, Левко и многие другие, Мне больше всего нравится в исп. Ольги Воронец.)
Так ли это???
Иван Петрович Шухов, русский писатель, поэт. В 1935г по его роману был поставлен фильм «Вражьи тропы», в котором и прозвучала эта песня с текстом:
Позарастали стёжки-дорожки,
Где проходили милого ножки.
Позарастали мохом-травою,
Где мы гуляли, милый, с тобою,
Мы обнимались, слёзно прощались,
Помнить друг друга мы обещались.
Нет у меня с той поры уж покоя, –
Видно гуляет милый с другою.
Если забудет, если разлюбит,
Если другую мил приголубит, –
Я отомстить ему поклянуся,
В речке глубокой я утоплюся.
Птички-певуньи, правду скажите,
Весть про милого вы принесите,
Где ж милый скрылся, где пропадает?
Бедное сердце плачет, страдает.
И как вспоминает Илья Шухов, сын писателя, именно Иван Петрович написал этот текст., а композитором подразумевались братья Покрасс, которым принадлежит остальная музыка фильма, и с которыми дружил писатель.
Но пришёл 1937год, Шухова обвинили в «дружбе» с «кулацким поэтом» П.Васильевым, и фильм был запрещён к показу. Шухова спасло то, что за него заступился Сталин, а фильм появился в урезанном виде, и уже без этой песни. Но народ запомнил её, и с удовольствием пел… О популярности её говорит то, что появились вариации на тему песни, так, в «Василии Тёркине» Твардовского есть слова:
Позарастали стёжки-дорожки,
Где разбегались мы от бомбёжки,
Позарастали мохом-травою,
Окопы наши перед Москвою….
Упоминал о «Стёжках-дорожках» в своих стихах Пастернак. Есть, конечно, и другие варианты с незначительными изменениями в тексте. Но как всегда в таких историях – сюрпризики…. Тот же Илья Шухов пишет, что с изумлением прочитал в муз. справочнике о том, что песню эту впервые услышали участники фольклорной группы в 1946г. в Псковской обл. Ну да, ну да…. Особенно если учесть, что ещё в 20-х годах эту песню, но с другим текстом после первого куплета исполняли Люся и Николай Донцовы, знакомые нам по песне «Любовь разбойника», и даже записывали её на грампластинку в фирме "Colambia"... Кстати, именно этот текст я и слышал в детстве.
Вот как то вот так… Простор для размышлений… Быть может, Шухов слышал эту песню,
действительно народную, созданную на рубеже 18 и 19 веков как «городской романс». и такую русскую, понравилась она ему, да и написал свой текст для фильма… Теперь этого не узнать…
«Позарастали стёжки-дорожки» - Люся и Николай Донцовы
Я всегда говорю, что наши песни, наши – русские, это наша история. Не имею в виду, конечно, «Муси-пуси», «Зайка моя» и т.д., хотя они может и имеют право на жизнь после
того, как нас ещё с 50-х годов с появлением rock-and-roll*а (раскачивайся и вертись, не думай ни о чём…) начали переформатировать на песни-развлекалки. А русская песня – это красота и напевность мелодии, которую легко воспроизводит любой человек, даже если, как говорят, его уши сильно пострадали от медведя)) Это глубокий, осмысленный текст-рассказ , это задушевность, это радости и горести, это шутки и ирония над собой.
Потому и пел русский народ всегда и везде, и во время работы, и за столом на праздник, и не потому что, как говорил Черномырдин: «Лучше водки хуже нет»., а потому что русская душа требовала…
Сколько раз слышал я в детстве «Позарастали стёжки-дорожки…» Но с текстом, который нам, детям, вроде бы не положено было слышать. Но об этом в конце.
Везде пишут, что это русская народная песня, а значит нет у неё конкретных родителей.
Так её и исполняло большое количество певцов и певиц.( Л.Русланова, О.Воронец, Левко и многие другие, Мне больше всего нравится в исп. Ольги Воронец.)
Так ли это???
Иван Петрович Шухов, русский писатель, поэт. В 1935г по его роману был поставлен фильм «Вражьи тропы», в котором и прозвучала эта песня с текстом:
Позарастали стёжки-дорожки,
Где проходили милого ножки.
Позарастали мохом-травою,
Где мы гуляли, милый, с тобою,
Мы обнимались, слёзно прощались,
Помнить друг друга мы обещались.
Нет у меня с той поры уж покоя, –
Видно гуляет милый с другою.
Если забудет, если разлюбит,
Если другую мил приголубит, –
Я отомстить ему поклянуся,
В речке глубокой я утоплюся.
Птички-певуньи, правду скажите,
Весть про милого вы принесите,
Где ж милый скрылся, где пропадает?
Бедное сердце плачет, страдает.
И как вспоминает Илья Шухов, сын писателя, именно Иван Петрович написал этот текст., а композитором подразумевались братья Покрасс, которым принадлежит остальная музыка фильма, и с которыми дружил писатель.
Но пришёл 1937год, Шухова обвинили в «дружбе» с «кулацким поэтом» П.Васильевым, и фильм был запрещён к показу. Шухова спасло то, что за него заступился Сталин, а фильм появился в урезанном виде, и уже без этой песни. Но народ запомнил её, и с удовольствием пел… О популярности её говорит то, что появились вариации на тему песни, так, в «Василии Тёркине» Твардовского есть слова:
Позарастали стёжки-дорожки,
Где разбегались мы от бомбёжки,
Позарастали мохом-травою,
Окопы наши перед Москвою….
Упоминал о «Стёжках-дорожках» в своих стихах Пастернак. Есть, конечно, и другие варианты с незначительными изменениями в тексте. Но как всегда в таких историях – сюрпризики…. Тот же Илья Шухов пишет, что с изумлением прочитал в муз. справочнике о том, что песню эту впервые услышали участники фольклорной группы в 1946г. в Псковской обл. Ну да, ну да…. Особенно если учесть, что ещё в 20-х годах эту песню, но с другим текстом после первого куплета исполняли Люся и Николай Донцовы, знакомые нам по песне «Любовь разбойника», и даже записывали её на грампластинку в фирме "Colambia"... Кстати, именно этот текст я и слышал в детстве.
Вот как то вот так… Простор для размышлений… Быть может, Шухов слышал эту песню,
действительно народную, созданную на рубеже 18 и 19 веков как «городской романс». и такую русскую, понравилась она ему, да и написал свой текст для фильма… Теперь этого не узнать…
Голосование:
Суммарный балл: 10
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 10
Проголосовало пользователей: 1
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 10
Проголосовало пользователей: 1
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен:
![]() ![]() Дмитрий! Работу эту я просмотрела сразу же, но вот комментарий пишу сегодня, так как идёт дождь "стёжки-дорожки" в сад залило водою, и я могу пообщаться с друзьями. Помню эту песню отлично: одна из любимых моего отца. Спасибо Вам за просветительскую деятельность! Очень много интересного лично я узнаю из Ваших публикаций, за что очень благодарна Вам.
|
![]()
rozalya381
|
Оставлен:
![]() ![]() И Вам СПАСИБО за добрые слова. К сожалению, Вы правы: равнодушие, чёрствость, а иногда и негатив превалируют теперь в нашем обществе. Что такое "милосердие", "сострадание", "сочувствие" люди начинают забывать. А про "совесть", "честь", "достоинсво" и говорить нечего. Деградация идёт вперёд семимильными шагами параллельно с новыми технологиями во всех сферах нашей жизни. Ноу хау - для совершенствования средств уничтожения человека, для уничтожения культуры и искусства... К чему идём? Проводятся различные шоу типа "Перепой звезду" в поисках талантливых певцов, а у нас правит бал ИИ! Да ещё те, кто занимается генерацией песен в нейросетях, считают многих, не согласных с их ремеслом, отсталыми людьми, ничего не понимающими в искусстве. И не стесняются об этом говорить в открытую на страницах сайта. Ужас!
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
rozalya381
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Жаль, что сейчас подключился ИИ, который полностью заполонил инет! Будем надеяться, что это все уйдет...
Живые напевные песни никогда не выйдут из моды! Их хочется слушать и слушать!