Полночный КОЛОКОЛ (канва канона)
🔔
Бьёт колокол полночный
и медь поёт тревожно,
но сон, таможник жизни,
уснул в своей таможне.
🔔
Торёною тропою
ведёт меня мой разум,
чтоб жизнь
и смерть
ещё раз
я сопоставил разом.
🔔
Но равновесны обе
и чаши недвижимы,
и стрелка между ними
стоит неколебимо..
🔔 Михаил ЭМИНЕСКУ, 1883
Пер. Ю. Кожевникова
Музыка, вокал
и картинка –
мои