ҮЧҮГЭЙИЭН, ЫЙДААХ ТҮҮН

Үчүгэйиэн, ыйдаах түүн
Тыынан устар – үрэххэ,
Эрчимирдэр эн күлүүн
Эрдэн биэрэн истэххэ.

Үчүгэйиэн, үрдүбэр
Үрүн туман быыһынан
Кууһуох курдук лабаалар
Хонкулдьуһан ылаллар.

Тугу эмэ санаарыый
Сулус сүүрэр ол үөһэ,
Эн сүрэххин аһаарыый
Бу күһүннү түүн үөһэ.

Ый суолуттан туораамыах
Дьолу тута устуохха.
Бу күөх түүнү, до5оччуок,
Ырыа гынан туойуохха.



Константин Иванов



ПРЕКРАСНА ЛУННАЯ НОЧЬ



Как ночь с тобой прекрасна лунная,
На лодочке кататься по реке,
Весёлый смех и ночь осенняя,
И вёсла туго движутся в воде.

Туман клубится, в небе звёзды спят,
А ивы веточками машут вслед,
Как будто чуточку обнять хотят,
Оставив в душах свой незримый свет.

Желанье тайное своё скажи,
Вот звёздочка мерцает в вышине,
В осенний день, в ночь лунной госпожи,
Открой ты сердце любящее мне.

Дорожкой лунной будем держать путь,
И счастье встретим вместе, на заре,
Нам синей ночи звонкости вдохнуть,
И песней сделать в лунном серебре.



Василий Полятинский
17:29 – 19:19 10.07.19
© Свидетельство о публикации №119071004680