Словарик неологизмов

Словарик неологизмов

Заходя на литературные сайты и соцсети, я постоянно сталкивался с непонятной мне аббревиатурой и неологизмами,
а некоторые тексты так и вовсе не смог прочесть. И это на русском языке! Пришлось составить для себя специальный словарик, который я и хочу предложить читателям.

Словарик терминов, используемых на литературных сайтах и в соцсетях


Абабл — пренебрежительная характеристика молодого человека, по поведению мало
чем отличающегося от девушки. Сокращенное от «обабился». Истеричка и
скандалист
Абьюзер – человек, который совершает насилие над своей жертвой

Айтишник - от английского IT (Information Technologies) - специалист по
информационным технологиям, программист

Академка - произведение в стиле фэнтези, в котором ГГ поступает на обучение в какую-нибудь магическую академию

Алка - авторский лист

Аннотация – это краткое содержание произведения, примерно в один абзац, призванное вызвать интерес и желание прочесть книгу

Апгрейд (англицизм upgrade) — модернизация, обновление (программного обеспечения, аппаратуры)

Аура (лат. aura — «дуновение», «ветерок») — астральная оболочка


Банщик – модератор, который всех банит

Батлом можно назвать любое соревнование или состязание в мастерстве исполнения.
Но в сфере рэп-культуры слово соревнование не котируется. Поэтому только рэп-батл!

Бета - сокр. от бета-ридер. Тот, кто занимается вычиткой текста

Бластер (англ. Blaster) — оружие дистанционного действия, стреляющее сгустками энергии

Блогер – человек, который ведет свой собственный веб-дневник или интернет-
журнал, регулярно публикуя в нем свои мысли, идеи, отзывы и прочую
информацию

Блокбастер (англ. blockbuster —авиабомба, от block — квартал и bust — разрушать,
букв. «разрушитель квартала») — придуманный в 1942 году неологизм, означающий бомбу для разрушения городов.
В 1970-х годах блокбастерами в США стали называть фильмы, произведшие фурор (эффект разорвавшейся бомбы), собравшие большую кассу в прокате

Бойфренд (от англ. boyfriend) — то же, что ухажёр, любовник женщины

Бомонд (от фр. вeau — «лучший», «хороший» и monde — «свет»). В наше время слово
«бомонд» утратило социальный смысл и стало употребляться в значении «лучшие представители определенного круга» — из среды писателей, артистов театра и кино, художников и т. д.

Бот - сокращение от слова "робот", специальная программа, функция которой - имитация действий живого человека

Браузер - (от анг. browse – рассматривать, просмотр) буквально означает средство для просмотра

Буллинг -- травля в коллективе

Веб -- приставка веб позволяет добавлять URL-адрес веб-страницы в ссылки на
ресурсы внутри документа. Добавление приставки веб в ссылки позволяет браузеру понимать, что ссылка ведет
на веб-страницу в Интернете, а не на локальный файл на компьютере. Другими словами, приставка «веб» означает, что данные тексты, предназначены для работы в сети Интернет

Веган – те, кто едят исключительно растительную пищу

Винтаж — одежда, выпущенная в XX веке и получившая актуальность в контексте моды
начала XXI века (винтажная одежда). В широком смысле — любые предметы обихода прошлого в современной интерпретации


Гастарбайтер (нем. Gastarbeiter; дословно: гость-работник) — термин,
обозначающий иностранца, работающего по временному найму

Графомания – это патологическая тяга к написанию, при отсутствии соответствующих
способностей и знаний. Это многословное, но бессодержательное и
бессмысленное написание текстов

Груминг — все необходимые гигиенические процедуры, включая уход за шерстью,
стрижку когтей, чистку глаз и ушей собак и кошек

ГГ - главный герой


Дайджест (англ. digest) — 1) журнал, перепечатывающий материалы из других
изданий, как правило, в сокращенном и упрощенном виде. 2) Краткое адаптированное изложение каких-либо текстов (популярных произведений художественной литературы и т. п.)

Дауншифтинг -- термин «дауншифтинг» буквально означает «скольжение вниз»,
«снижение оборотов», а по сути – это жизненная философия, подразумевающая отказ от ценностей «общества потребления» (например, карьеры, материального благополучия) и начала неспешной жизни в гармонии с собой.
Современный бешеный темп жизни, особенно в крупных мегаполисах, выдержать может не каждый. Родственен понятиям «simple living» (с англ. — «простой образ жизни»)

Дедлайн (от англ. deadline) — крайний срок (дата и/или время), к которому должна быть выполнена задача

Джедай - персонаж из Звездных Войн

Драйв – термин из молодежного лексикона позаимствован от английского глагола
«to drive», который переводится, как водить (автомобиль) или заводить (людей, публику).
В принципе, драйв – это энергия, которая не дает человеку
усидеть на месте, придает ему бодрости и желание «сдвинуть горы»

Дресс-код -- (англ. dress code — кодекс одежды) форма одежды, требуемая при
посещении определённых мероприятий, организаций, заведений


Жюрфак -- список рейтинговых авторов на сайте на данный момент


ЗБС - "зашибись" или нецензурный аналог



ИИ - искусственный интеллект

Имидж - (англ. image, от лат. imago — образ, вид). Образ человека, представление о нем, складывающееся у окружающих, репутация;

Иммобилайзер (англ. immobiliser — «обездвиживатель»). В литературе -- тексты
которые не копируются.

Инсинуация (от лат. insinuatio — вкрадчивость, заискивание) — преднамеренное,
умышленное, завуалированное сообщение ложных предосудительных сведений
с целью опорочить кого-нибудь или что-нибудь

Инфлюенсер – это человек, который имеет влияние на других людей, особенно
в социальных сетях. Он может влиять на мнение публики и создавать
тренды

Интернет (англ. Internet) — всемирная система объединённых компьютерных сетей
для хранения и передачи информации. Часто упоминается как Всемирная сеть, а также просто Сеть

ИМХО – записанная русскими буквами английская аббревиатура IMHO («In my humble opinion»), по-русски:
"По моему скромному мнению"


КА - коммерческий автор

Картон - образы безликих и бесцветных персонажей

Кактус - произведение, которое не пошло, не читается

Канон - ход событий и особенности художественного мира, заложенные автором произведения, которое легло в основу фанфика

Кастинг - (от англ. Casting) — выбор среди претендентов человека, в наибольшей
мере соответствующего творческому замыслу. Практикуется в шоу-бизнесе,
для отбора моделей или поп-исполнителей

Катарсис - (от др.-греч. — возвышение, очищение) Нравственное очищение,
испытываемое человеком в процессе сопереживания.

Квест - от английского quest - "поиск" -- способ построения сюжета, путешествие
персонажей через преодоление трудностей

Кибербуллинг – форма хулиганства или насилия, совершаемая через интернет или
социальные сети.

Клинер — (от англ. cleaner – уборщик, уборщица) — специалист, владеющий
современными средствами уборки (в том числе техническими).
В литературе – платный редактор

Клипмейкер - (англ. clip — стричь + maker < make — делать) — мастер по
производству клипов.

Коворкинг - от английского co-working — «совместная работа», пространство,
в котором собираются сотрудники. Совместное написание произведений

Копирайтинг - (англ. copywriting от copy — рукопись, текстовый материал + write — писать) — профессиональная деятельность
по написанию текстов

Коучинг -- от английского coaching - "тренировка" - метод обучения, при котором
учитель ("коуч") помогает достичь некой цели

Креатив – это создание культурных ценностей, отличающихся новизной замысла.

Конфетка - фэйк


Лавбургер - короткий роман. все содержание этого романа исчерпывается любовной историей и непременно завершается
happy end

Лайк - от английского like, то есть "нравиться", положительный отзыв о чьей-то
работе в социальных сетях

Лайфхак -- от английского life hack - хитрость или полезный совет, помогающий
эффективно решить ту или иную проблему

Лифтинг (англ. Lifting) — косметическая процедура по подтяжке кожи.
В литературе -- обработка текстов до читабельности, предназначена для законченных графоманов

LOL - "ржунимагу", смеяться до колик

ЛФР - любовно-фантастический роман

Лузер -- неудачник


МА - "молодой автор", презрительное по отношению к сторонникам инфантилизма в литературе

Маркер (от франц. marquer — отмечать) — фломастер на спиртовой основе,
не смывающийся водой

Медиапространство -- это пространстве, где люди взаимодействуют друг с другом с помощью интернета, общаются, создают и воспринимают самые разные виды контента: текстовый, звуковой, визуальный

Менталитет от лат. mens или (род. падеж) mentis — душа, дух (в более узком
смысле — ум) и суффикса прилагательного ‘al’) — совокупность умственных, эмоциональных, культурных особенностей, ценностных ориентаций и установок, присущих людям

Месседж -- скрытое послание

Мимокрокодил - комментарий "на бегу"

Миллениум (от лат. mille — тысяча) — тысячелетие. Единица измерения времени, равная 1000 лет

Минька - миниатюра

МЛР - мужской любовный роман

Модератор (от англ. moderate) — ставить раком, регулировать, усреднять. Следит за
порядком и убирает мусор. Цензор и злодей, который держит в ежовых рукавицах пользователей интернет-ресурса, удаляет нежелательный контент,
управляет черным списком

Мультимедиа (англ. multimedia) — контент, или содержимое, в котором одновременно
представлена информация в различных формах — звук, анимированная компьютерная графика, видеоряд


NEW! Ботоловка - программа для отсева ботов

НеКА - некоммерческий автор

Ништяк – что-то крутое

Нон-фикшн (от англ. non-fiction, букв. — «невымысел») Под этим понятием подразумевается нехудожественная литература,
в которой нет места вымышленным событиям или персонажам. При написании текста используются реальные факты, документы, практический опыт автора. Под это определение попадают мемуары, биографии и воспоминания

Ноу-хау –- (от англ. know-how) — это конфиденциальная информация,
которая не является изобретением, и может предоставлять преимущества в бизнесе. К ноу-хау можно отнести секреты производства, методы управления, особые знания, умения и навыки, которые используются для достижения коммерческого успех.


ОБВМ – «офигенно богатый внутренний мир». В саркастическом смысле, обычно по отношению ко всяким страдающим трепетным девам и дивным эльфам

Орево — существительное, производное от глагола «орать», то есть бурно
веселиться, буквально -- «огненная вечеринка»

Ориджинал — произведение, герои, миры и сюжетные повороты которого полностью придуманы автором.

Офлайн –- в отключенном от компьютерной сети состоянии

Перверсия -- половые извращения

Перс - персонаж книги, романа

Пешытелучше - универсальный ответ на многие жалобы авторов

Пилотка -- скатерть-самобранка

Пипа -- девица без комплексов

Попаданец — это персонаж, который в результате некоторого фантастического
допущения (портал, зеркало, подозрительная комната и пр.) попадает куда-то в другое место и/или время

ППКС - подпишусь под каждым словом

"Постап" - постапокалипсис, фантастический роман, повествующий о жизни на земле после глобальной катастрофы, уничтожившей почти все человечество

Прайм-тайм –- лучшее время

Прода - продолжение, новая часть незаконченного произведения

Промт -- от английского «prompt», что в переводе «подсказка, запрос»

Простыня — тяжелый однообразный текст, не разделенный подзаголовками и интервалами

Подкаст -- это аудиопрограмма, которую можно слушать онлайн

Промоутер –- человек, занимающийся продвижением чего-либо

Пост -- сообщение на веб-странице — но только не в чате. В общем, это то, что вы
выкладываете на обозрение группы лиц


Рандом - происходят эти слова от английского слова random, что и переводится как случайный

Рейтинг –- показатель популярности периодического издания

Ресепшен –- слово с основным значением «приём», «приемная»

Рецка - рецензия

Ретвит -- Это вторичная публикация сообщения (твита), размещенного другим
пользователем в Твиттере. Недостаточно просто скопировать и вставить
текст — настоящий ретвит содержит ссылку на источник

Реквест — (от англ. request — «заказ»). До недавних пор это слово было
распространено у художников, но теперь его активно употребляют пользователи соцсети «ВКонтакте». Означает заказ «арта» (например, рисунка любимого персонажа кино или анимэ), который выполняют за спасибо, а не за деньги или ответный «арт»

Репост -- от английского repost -- "повторить пост". Одна из функций всех соцсетей -- возможность размещать чужой пост (публикацию, сообщение) на своей странице, разумеется, со ссылкой на источник

Респект -- (от англ. respect) уважение

R.I.P. -- от анг. Rest in peace, надпись на могилах, что означает “Покойся с миром”.

Сабж - первая запись в блоге, сделанная автором блога и ставшая предметом обсуждения. Обычно вынесена в заголовок

Саммари —- это краткий пересказ основных идей и содержания книги.

Сейшен —- [англ. session - заседание] Жарг. 1. Музыкальный концерт или вечеринка

Сексвайф -- (англ.)sexwife, или «жена для секса». В этом движении супруг допускает сексуальные контакты его жены с другими мужчинами — иными словами, это разрешенная измена.

Селебрити -– это слово является сокращением от английского celebrity –
знаменитость. Оно описывает людей, которые известны общественности, но часто не имеют серьезных достижений

Селфи –- фотография, сделанная самим собой, с помощью мобильного телефона.

Синопсис -- в литературе краткое изложение сюжета художественного произведения, которое без подробностей раскрывает его суть

Ситы (англ. Sith) (неправильный перевод — Ситхи) — вымышленные персонажи из вселенной «Звёздных войн»,
адепты тёмной стороны Силы

Слоган -- Рекламный лозунг, слоган — лаконичная, легко запоминающаяся фраза,
выражающая суть рекламного сообщения

Смайл -- английское smile - улыбка - картинки, изображающие человеческие эмоции.

Стекло — работы с резкими и трагичными поворотами сюжета, в центре которых лежат тяжелые страдания героев

Стихарь или стихарик -- поэт

Страпон - (англ. strap-on, что примерно можно перевести как «на ремне») — фаллоимитатор, состоящий из трусиков-ремешков и насадки в виде фаллоса.

Стример (англ. Streamer), — человек, ведущий онлайн-трансляции через интернет.

СЛР - современный любовный роман

ССЗБ - "сам себе злобный буратино" (сам дурак)

Сьюха -- Мэри Сью или Марти Стю - персонаж, которого автор наделил гипертрофированными, нереалистичными достоинствами, способностями и везением



Тайм-менеджмент -- буквально в переводе с английского означает "управление
временем".(помогает эффективно планировать рабочее время; так на
любовника в офисе не больше пяти минут)

Тверкать —- буквально «тверкать» (англ. twerking) означает ловко крутить
ягодицами на танцполе

Тиктокер -- Пользователь популярного приложения TikTok, создающий и публикующий
видеоролики

Тренд –- это направление, течение, тенденция

Тролль - интернет-юзер, занимающийся троллингом, то есть публикацией скандальных, неконструктивных сообщений

Трэш -- в переводе с английского(trash)означает «мусор». Ещё двадцать лет назад мы восклицали бы: «Чернуха!» или
«Ужас, что творится!». Но сейчас принято использовать более ёмкое слово «трэш». Чаще всего оно передает сильные эмоции, вызванные созерцанием чего-то неприемлемого, вульгарного, а зачастую и аморального.

ТС - топикстартер, автор блога

Тюбик -- мужчина, из которого женщины выжимают ресурсы.


Унисекс -- одежда без половых различий


Фанфик — разновидность творчества поклонников коммерческих произведений искусства, использующая идеи сюжета и персонажей из оригинального произведения. Это и "продолжения", и пародии, и "альтернативные вселенные", и многие другие подобные тексты

Фейк -- "фикция". Заранее подложная информация в интернете с целью ввести в заблуждение читателей. Кстати, за фейковые новости даже предусмотрены штрафы

Феминизм –- попытка некоторых особей получить гендерное преимущество.

Фикрайтер - человек, пишущий фанфики, не имеет права извлекать из своих фанфиков коммерческой выгоды, поскольку
у оригинальгных произведений есть правообладатель

Фикшен - fiction, вымысел.

Фистинг —- сексуальная практика, подразумевающая введение в интимные места посторонних вещей

Флексить – демонстрация своих достижений, богатства или успехов в социальных
сетях. (фото на фоне роскошной виллой)

Флешбэк (англ. flash «вспышка, озарение» + back «назад»), обратный кадр,
проблеск — художественный приём, прежде всего в кинематографе, с временным прерыванием последовательности повествования с целью показа неких событий в прошлом. В литературоведении аналогом флешбэка считается ретроспектива

Флуд - обсуждение не по теме на интернет-форумах, часто занимающие большие объемы

Фриланс -- вид деятельности, при которой свободный наёмный работник не привязан
к месту работы, графику, коллективу и начальству.

Франчайзи – компания, которая покупает право на ведение бизнеса (франшизу) под
именем или торговой маркой, возможность обучения и помощь при создании бизнеса у франчайзера и выплачивает сервисную плату (роялти) за использование товарного знака, ноу-хау и системы ведения работ франчайзера

Фрик – это клубный танцор, работающий в ярких и больших костюмах. В современном
обществе этот термин используется для обозначения людей, которые одеваются в совершенно разные и непонятные традиционному обществу костюмы. Поведение фриков не соответствует общественным нормам

Фэйспалм - когда уже нет слов и в жесте отчаяния прикладываете ладонь ко лбу, бьетесь головой о стол


Харассмент -- унизительное отношение к меньшинствам

Хайп -- английское слово hype -- "обман", в интернете -- "шумиха", "ажиотаж",
"массовое обсуждение".

Хештэг -- Хештегом называют слово или словосочетание, перед которым следует знак
решетки. По хештегам в социальных сетях можно быстро найти пост на интересующую тему

Хейтер – человек, который выражает неприязнь или негативные комментарии о ком-то
или чем-то в интернете. Слово происходит от английского hate – ненависть


ЦА - целевая аудитория


Чайлдфри -- жизнь без детей, чтобы иметь больше свободного времени и не
связывать себя финансовыми обязательствами

Чат – разговор в прямом режиме посредством Интернета

Чат-бот – это специально разработанная программа, которая имитирует общение людей.

Читер - использующий компьютерные подсказки в шахматной партии.

ЧС -- чёрный список

ЧСВ - чувство собственной важности, ощущение своей ценности по отношению к миру



Шатдаун («shutdown» анг.)-- закрыть, выключить

Шиза -- шизофреник, шизик, псих.


Юзер –- зарегистрированный пользователь на сайте


Эрзац -- неполноценный заменитель чего-либо, суррогат


Яшка –- Яндекс, поисковая компьютерная система

=================================================
08. 2023 год. СПб