НОЧЛЕГ в ПУТИ

НОЧЛЕГ в ПУТИ
* * *
Это не декламация.
И не песня.
Это "пропевка "Ночлега в пути" Роберта Бернса только ради него самого – прелестного этого СтихоТворения (перевод С. Маршака).
🪶
Кто-то, послушав его сейчас, возможно, захочет прочесть и другие стихи великого шотландца.
Давным-давно я сам услышал его в каком-то из старых фильмов с похожей мелодией (теперь напеваю как помню). И с тех времён влюбился в поэзию Бернса.
💝
Как водится, я редактировал текст. Кроме прочего, "любовный ночлег" у меня приключается в Новогоднюю Ночь (что придаёт сюжету дополнительную романтику)).
В финале же мой герой НАВСЕГДА остаётся с возлюбленной, в то время как Бернс (и Маршак вслед за ним) поступает весьма легкомысленно по отношению к ней, обещая лишь "не забывать"..)
📖
Слушайте на здоровье!
Любите, читайте Бернса в ряду Великих:
истинная Поэзия организует ум, очищая Душу от скверны (которой сегодня мы невольно практически дышим..)!

* * *
LADiMIR
24.06.2025
(Запись, увы,
"наколенная"..)