16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  127 158Зрителей: 69 672
Авторов: 57 486

On-line9 400Зрителей: 1859
Авторов: 7541

Загружено работ – 2 179 217
Социальная сеть для творческих людей
  

BEYOND THE SEA

Просмотр работы:
01 июня ’2025   10:04
Просмотров: 154






Скачать файл - 5.573 мб   (Загружено 0 раз)
Beyond the Sea (рус. «За морем») — англоязычная версия французской песни La Mer, написанной в 1943 году Шарлем Трене.
Текст английской версии написан известным американским сочинителем Джеком Лоуренсом.
Английская версия песни не связана с текстом оригинальной французской версии.
Хит исполнили многие артисты, но наиболее известной из них является версия американского певца Бобби Дарина, достигшая позиции 6 в хит-параде Billboard Hot 100 в 70х годах прошлого века.

ТЕКСТ:
Somewhere beyond the sea
Somewhere waiting for me My lover stands on golden sand
And watches the ships that go sailing.
Somewhere beyond the sea
She’s there watching for me If I could fly like birds on high
Fell straight to her arms I’d go sailing.

It’s far beyond the stars
It’s near beyond the moon
I know beyond a doubt
My heart will leave me there soon, yeah.
I know beyond a doubt
My heart will leave me there soon, yeah.

We’ll meet, I know we’ll meet beyond the shore
We’ll kiss just as before
Happy we’ll be beyond the sea
And never again I’ll go sailing
And never again I’ll go sailing
My heart will leave me Beyond the sea …






Голосование:

Суммарный балл: 17
Проголосовало пользователей: 2

Балл суточного голосования: 17
Проголосовало пользователей: 2

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 11 июня ’2025   21:21
Где-то за морем
Где-то ждет меня Моя возлюбленная
стоит на золотом песке
И смотрит на отплывающие корабли.
Где-то за морем
Она там, наблюдает за мной
Если бы я мог летать, как птицы в высоте
Прямо в ее объятия
я бы отправился в плавание. - Романтично звучит!


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
Невидимые нити. ПРЕМЬЕРА.

Присоединяйтесь 



Наш рупор






© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft