Ясмин, твоя ночь.

В садах Стамбула так цветут цветы,
Их аромат похож на твои мечты.
Восточный ветер весть принёс одну,
Что видит в небе новую звезду.

Сегодня солнце ярче для тебя,
И город шумно в танце закружил.
Пусть говорят, что всё – работа-суета,
Ты знаешь цену и для всех ты стала своя!
Открыта всем и каждому с добром,
Студентом ты трудилась день за днём.
И вот уж двадцать один год промчал,
Твой личный, самый главный карнавал!

Doğum günün kutlu olsun, Yasmin!
İyi ki doğdun, canım benim!
Bu gece dans et, eğlen, coşalım!
Senin için biz buradayız, Aşkım!

(Перевод припева)
С днём рождения, Ясмин!
Хорошо, что ты родилась, душа моя!
Этой ночью танцуй, веселись, оторвёмся!
Мы здесь ради тебя, любовь моя!

Ты помнишь, как ловила в кадр свет?
Мир замирал в объективе твоём.
Теперь колдуешь ты, где слаще нет –
На кухне создаёшь кондитерский объём!
Как пахлава, характер твой медовый,
Но с перчинкой – острый, боевой.
Ты маме и сестре опора и основа,
И папа с неба горд сейчас тобой!

Doğum günün kutlu olsun, Yasmin!
İyi ki doğdun, canım benim!
Bu gece dans et, eğlen, coşalım!
Senin için biz buradayız, Aşkım!

Пусть дарит жизнь лишь яркие цвета,
Как краски на турецком ковре.
Твоя восточная душа и красота
Сияют ярче тысячи огней!
Пусть работа в радость, пусть друзья не предадут,
И в сердце пусть любовь и счастье свой найдут приют!

Хэй! Хэй! Ясмин!
Haydi! (Давай!)

Doğum günün kutlu olsun, Yasmin!
İyi ki doğdun, canım benim!
Bu gece dans et, eğlen, coşalım!
Senin için biz buradayız, Aşkım!

Музыка играет громко, постепенно затихая, с финальным ударом дарбуки и возгласом: "YASMIN!"

Автор слов: Джаббар Мехдиев.
Музыка,исполнение,фото создал с помощью ИИ.