16+
Зарегистрировано – 126 922Зрителей: 69 487
Авторов: 57 435
On-line – 19 548Зрителей: 3925
Авторов: 15623
Загружено работ – 2 174 125
Авторов: 57 435
On-line – 19 548Зрителей: 3925
Авторов: 15623
Загружено работ – 2 174 125
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Романс (Текст свободен)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
30 августа ’2019 
10:20Добавлено в закладки: 1
Заметает, заметает
Снег опять следы твои,
И не знаю, я не знаю,
Как меня забудешь ты.
После нашего свидания
Невозможно разойтись,
И вослед тебе шепчу я:
"Обернись же, обернись!"
Вспоминаю, вспоминаю
Тихий вальс в пустом саду,
И, бывает, так бывает -
Там тебя у клена жду.
Все мне кажется, однажды
Ты неслышно подойдёшь,
И тепло меня обнимешь,
Но теперь уж не уйдёшь.
Заметает, заметает
Снег дорожку у пруда,
И не знаю, я не знаю
Скоро ль вновь приду сюда.
Лишь взгляну в седое небо -
Мне рукою машешь ты...
Заметает, заметает
Белым снегом все следы...
---
Изображение - сеть интернет
Музыка - Ансамбль "Рустави" -"Заматрия" (зима)
!!!!!!!!!!
Друзья мои, это не перевод песни, это то, как я чувствую эту музыку.
Свидетельство о публикации №342529 от 30 августа 2019 годаСнег опять следы твои,
И не знаю, я не знаю,
Как меня забудешь ты.
После нашего свидания
Невозможно разойтись,
И вослед тебе шепчу я:
"Обернись же, обернись!"
Вспоминаю, вспоминаю
Тихий вальс в пустом саду,
И, бывает, так бывает -
Там тебя у клена жду.
Все мне кажется, однажды
Ты неслышно подойдёшь,
И тепло меня обнимешь,
Но теперь уж не уйдёшь.
Заметает, заметает
Снег дорожку у пруда,
И не знаю, я не знаю
Скоро ль вновь приду сюда.
Лишь взгляну в седое небо -
Мне рукою машешь ты...
Заметает, заметает
Белым снегом все следы...
---
Изображение - сеть интернет
Музыка - Ансамбль "Рустави" -"Заматрия" (зима)
!!!!!!!!!!
Друзья мои, это не перевод песни, это то, как я чувствую эту музыку.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
30 августа ’2019 10:21ЗДОРОВО.МЕЛОДИЯ УЖЕ В ГОЛОВЕ.
|
mk580988
|
|
Оставлен:
30 августа ’2019 12:30Ирочка! Замечательные стихи для романса! Кстати, прекрасно слова ложатся на эту мелодию, А пение мне мешает ощутить красоту твоих слов в этой мелодии, хотя само по себе пение - изумительное! Очень красиво!
|
|
|
Оставлен:
30 августа ’2019 12:47Леночка, спасибо Вам большое! У меня слова именно под эту музыку и родились. А минус я не нашла, поэтому решила все же поставить этот вариант, но его же можно отключить, и почитать стихи. Хотя, я угадала - думаю, наслаждение от грузинского исполнения получат многие ))
|
Irina-N18
|
|
Оставлен:
30 августа ’2019 15:31Андрюша, очень приятно, что эти стихи тебе понравились! Это в память о моем отце...
|
Irina-N18
|
|
Оставлен:
30 августа ’2019 17:41Очень красивые песенные стихи! И за прекрасную музыку спасибо, Ирина!
|
|
|
Оставлен:
31 августа ’2019 07:59Любовь, очень интересно всегда Ваше мнение и отзыв на мои работы! Благодарю Вас за такие теплые слова, весьма и весьма приятно!
  |
Irina-N18
|
|
Оставлен:
31 августа ’2019 08:01Елена, очень Вам рада! Очень хотелось бы красивого романса на эти стихи! Благодарю Вас! С теплом, Ирина!
 |
Irina-N18
|
|
Оставлен:
30 августа ’2019 21:48Потрясающе красиво, Ирина! И стихи замечательные, и музыка бесподобная! Очень всё понравилось! Браво!
|
|
|
Оставлен:
31 августа ’2019 08:02Мариночка, теплеет на душе от таких слов! Значит, не зря трудилась! Благодарю Вас! С теплом от меня
|
Irina-N18
|
|
Оставлен:
30 августа ’2019 22:02Ирина, прекрасные, очень мелодичные, красивые стихи!
|
Galina_Lina505
|
|
Оставлен:
31 августа ’2019 08:03Галина, приятно Вас видеть на моей страничке! Спасибо за такой теплый отзыв!
|
Irina-N18
|
|
Оставлен:
31 августа ’2019 09:58Душевная волна, чудесно ляжет в строки,
Наполнит грудь Теплом одарит руки... Прекрасные стихи, Ирина |
|
|
Оставлен:
31 августа ’2019 10:00Красивые, трогательные, романсные строки, Ирина!
Спасибо! |
AZALIYA263
|
|
Оставлен:
31 августа ’2019 19:48Азалия, весьма приятно видеть Ваш теплый отзыв под моей работой! Благодарю от души!
|
Irina-N18
|
|
Оставлен:
05 сентября ’2019 21:16Мне понравился романс, Ирина!
Но спеть не удалось...Хотя... с теплом в ладонях сентября =0) |
|
|
Оставлен:
05 сентября ’2019 23:00Доброй ночи, Александр! Просто огромное спасибо Вам за эту работу! Я рада и очень! И приятно, что Вы снова заглянули на огонёк! Теплый привет Вам со все еще теплого чёрного моря!
|
Irina-N18
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу