Заметает, заметает
Снег опять следы твои,
И не знаю, я не знаю,
Как меня забудешь ты.
После нашего свидания
Невозможно разойтись,
И вослед тебе шепчу я:
"Обернись же, обернись!"
Вспоминаю, вспоминаю
Тихий вальс в пустом саду,
И, бывает, так бывает -
Там тебя у клена жду.
Все мне кажется, однажды
Ты неслышно подойдёшь,
И тепло меня обнимешь,
Но теперь уж не уйдёшь.
Заметает, заметает
Снег дорожку у пруда,
И не знаю, я не знаю
Скоро ль вновь приду сюда.
Лишь взгляну в седое небо -
Мне рукою машешь ты...
Заметает, заметает
Белым снегом все следы...
---
Изображение - сеть интернет
Музыка - Ансамбль "Рустави" -"Заматрия" (зима)
!!!!!!!!!!
Друзья мои, это не перевод песни, это то, как я чувствую эту музыку.
Свидетельство о публикации №342529 от 30 августа 2019 года
Ирочка! Замечательные стихи для романса! Кстати, прекрасно слова ложатся на эту мелодию, А пение мне мешает ощутить красоту твоих слов в этой мелодии, хотя само по себе пение - изумительное! Очень красиво!
Леночка, спасибо Вам большое! У меня слова именно под эту музыку и родились. А минус я не нашла, поэтому решила все же поставить этот вариант, но его же можно отключить, и почитать стихи. Хотя, я угадала - думаю, наслаждение от грузинского исполнения получат многие ))
Доброй ночи, Александр! Просто огромное спасибо Вам за эту работу! Я рада и очень! И приятно, что Вы снова заглянули на огонёк! Теплый привет Вам со все еще теплого чёрного моря!