Love_Of_My_Life

Оказывается Фрэди Мэркори пел и романсы)))

песня английской рок-группы Queen с альбома A Night at the Opera. Написана Фредди Меркьюри для своей подруги Мэри Остин

Перевод - Евген Соловьев

ЛЮБОВЬ МОЕЙ ВСЕЙ ЖИЗНИ.

Любовь моей всей жизни,
Мне сердце разбив, с собой уносишь.
Любовь моей жизни, ты
Возврати, возврати,
Меня не лишай его,
Не знаешь ты как
Оно нужно мне.

Любовь моей всей жизни,
Любовь мою взяв, теперь бросаешь.
Любовь моей жизни, ты
Возврати, возврати,
Меня не лишай ее,
Не знаешь ты как
Она нужна мне.

Ты и не вспомнишь,
Когда все растает
И станет вчерашним днем.
Я постарею,
Рядом с тобой буду я, заверяя -
Люблю тебя я - как и прежде.

Ну, поспеши,
Скорее вернись ко мне,
Не знаешь ты как
Это важно мне.

Любовь моя,
Любовь моя...